CalGEM to Hold Two Public Workshops on the Draft Public Health Regulations

​​​Sacramento, California -- ​​The California Geologic Energy Management Division (CalGEM) invites the public to attend a virtual public workshop this December on the Draft Public Health Regulations. 

Two separate workshops will cover the same information. The first workshop is scheduled for December 1, and the second will be on December 9​.       

Public comments can be submitted verbally during the workshops. Public comments on these draft regulations can also be submitted by email through December 21, 2021, to calgemregulations@conservation.ca.gov. View the workshop flyer here​ (PDF).

Workshop Details

Draft Public Health Regulations Public W​orkshop #1​

Date: Wednesday, December 1, 2021

Time: 5:00 p.m.

Where: via Zoom


Draft Public Health Regulations Public Workshop #2

Date: Thursday, December 9, 2021

Time: 6:00 p.m.

Where: via Zoom​


Attendees are encouraged to register for the public workshop they plan to participate in, but registration is not required. Spanish interpretation services will be provided. If you have a special accommodation or additional language needs, please contact Sarah.Rubin@conservation.ca.gov​ by November 24, 2021.

You can also join by phone:

For English
USA 214 765 0479 US toll
USA 888 278 0296 US toll-free
​Passcode: 596019

For Spanish:
1-800-369-2016 US toll-free
Passcode: 4731668 

For general workshop questions, please email the CalGEM Public Transparency Officer.

More information available at the Public Health Rulemaking page.


CalGEM llevará a cabo dos talleres públicos sobre las regulaciones preliminares de salud pública


Sacramento, California -- La División de Administración de Energía Geológica de California (CalGEM) invita al público a asistir a un taller público virtual que se llevará a cabo en diciembre sobre las regulaciones preliminares de salud pública.

Los dos talleres separados abordarán la misma información. El primer taller está programado para el 1 de diciembre, y la fecha del segundo se determinará más adelante.   
 
El público presentará sus comentarios de manera verbal durante los talleres. Los comentarios públicos sobre estos proyectos de reglamento también se pueden enviar hasta el 21 de diciembre de 2021 a: calgemregulations@conservation.ca.gov​

Detalles del taller

Primer taller sobre regulaciones preliminares de salud pública

Fecha: Miércoles, 1 de diciembre de 2021

Hora: 5:00 p.m. ​

Lugar: Por Zoom 


Segundo taller sobre regulaciones preliminares de salud pública

Fecha: Jueves, 9 de diciembre de 2021

Hora: 6:00 p.

Se alienta a los asistentes a registrarse para el taller público en el que desean participar, pero no es requerido. Se proporcionará servicio de interpretación de español. Si necesita arreglos especiales o tiene alguna necesidad lingüística adicional, comuníquese con Sarah.Rubin@conservation.ca.gov antes del 24 de noviembre de 2021.

Por teléfono:​

Para ingles
USA 214-765-0479 US toll
USA 888-278-0296 US toll-free
​Passcode: 596019

Para español:
1-800-369-2016 US toll-free
Passcode: 4731668 

Por consultas generales acerca del taller, comuníquese con la Oficina de Transparencia Pública de CalGEM a CalGEMPublicTransparencyOffice@conservation.ca.gov​.

Mas información disponible aquí: conservation.ca.gov/publichealth.  ​